Cara Meminta dan Memberi Izin dalam Bahasa Inggris
Sebagai makhluk sosial yang beradab, tentunya manusia sepantasnya menjaga sopan-satun satu sama lain. Salah satunya dalam hal meminta izin contohnya ketika meminjam barang, hendak bepergian, ingin ke toilet, tidak bisa masuk sekolah atau kerja. Dalam bahasa inggris meminta izin adalah asking permission sedangkan member izin disebut dengan giving permission. Untuk lebih jelasnya berikut adalah ungkapan meminta dan member izin dalam bahasa inggris:
Asking and Giving Permission
Asking Permission (Meminta Izin)
Can I use your laptop? (Bolehkah aku pakai laptopmu?)
Is it okay if I leave now? (Apakah tidak apa-apa kalau aku pergi sekarang?)
May I sit here? (Bolehkah saya duduk di sini?)
May I have one day off tomorrow? (Bolehkah saya cuti satu hari besok?)
May I visit you this afternoon? (Bolehkah saya mengunjungi kamu sore ini?)
Giving Permission (Mempersilahkan)
Go ahead (Silahkan)
Sure, no problem (Tentu saja, tidak masalah)
Yes please (Iya silahkan)
Sure (Tentu saja)
Rejecting (Menolak Memberikan Izin)
No, you can’t (Tidak, tidak boleh)
No, I am sorry (Maaf, tidak bisa)
Please don’t do that (Tolong jangan dilakukan)
I am afraid I can’t approve that (Saya kira saya tidak bisa mengizinkan itu)
Contoh Percakapan (Conversation)
Conversation 1
Situasi tidak formal
Natasha: Hi Anita, This is a birthday present for you. (Hai Anita, ini hadiah ulang tahun untuk kamu)
Anita: Wow, thank you so much. (wow, terima kasih banyak)
Natasha: You are welcome. (Sama-sama)
Anita: may I open it now? (Boleh aku buka sekarang?)
Natasha: Sure, go ahead. (Tentu saja, silahkan)
Conversation 2
Situasi tidak formal
Mira: Excuse me sir, may I have your permission to take one day off tomorrow?
Daniel: Why? Remember that you have a meeting with our director tomorrow.
Mira: My partner will attend the meeting instead of me. I have already discussed it with her.
Daniel: I guess that you’d better be present at the meeting, especially since you are the leader of this new development project. I’m afraid I can’t approve your day off tomorrow.
Terjemah Conversation 2:
Mira: Permisi pak, bolehkah saya mengambil cuti satu hari besok?
Daniel: Mengapa? Ingat bahwa besok kamu ada meeting dengan direktur.
Mira: Partner saya akan menghadiri pertemuan itu sebagai pengganti saya. Saya sudah membicarakannya dengan dia.
Daniel: Saya rasa sebaiknya kamu hadir dalam pertemuan itu, terutama karena kamu adalah pemimpin dari proyek pengembangan baru ini. Saya mohon maaf, saya tidak bisa menyetujui cuti kamu besok.